Ushbu Foydalanish shartlari ("Shartlar") Class A Technologies MCHJ ("Class A", "biz", "bizni", "bizning") va Class A Education ta'lim platformasidan foydalanadigan shaxslar hamda muassasalar o'rtasidagi majburiy kelishuvdir — bu maktablar va o'qituvchilar uchun veb-platforma, hamda o'quvchilar va ota-onalar uchun mobil ilova (birgalikda, "Xizmatlar"). Ushbu Shartlar Xizmatlarga kirish va ulardan foydalanishni, havola orqali kiritilgan Maxfiylik siyosati bilan birgalikda, tartibga soladi.

Biz Xizmatlarni maktablar va ularning o'quvchilari uchun loyihalashtiramiz, ularning aksariyati bolalardir, shuning uchun ushbu Shartlar mas'uliyatni o'z o'rniga qo'yadi: Maktab foydalanishni yoqadigan va nazorat qiladigan litsenziatdir, biz platformani xavfsiz tutamiz hamda u nima qila olishi va qila olmasligi haqida halol bo'lamiz, va sun'iy intellekt funksiyalari o'qitishga yordam beradi — ular o'qituvchilarning o'rnini bosmaydi.

1. Qabul qilish & kim majburiyat oladi

Qabul qilish. Siz ushbu Shartlarni qabul qilish tugmasini bosish orqali, ularga havola qiluvchi buyurtma shakli yoki litsenziyani imzolash orqali, yoxud Xizmatlarga kirish yoki ulardan foydalanish orqali qabul qilasiz. Agar rozi bo'lmasangiz, Xizmatlardan foydalanmang.

Kim majburiyat oladi (ikki bosqich).

• Maktab (yoki Xizmatlarga litsenziya oladigan boshqa muassasa) "Mijoz"dir — u ushbu Shartlarni o'zi yoqadigan o'qituvchilar, o'quvchilar va ota-onalar ("Vakolatli foydalanuvchilar") nomidan qabul qiladi va ular uchun javobgardir. Maktab va Class A alohida litsenziya, buyurtma shakli yoki ma'lumotlarni qayta ishlash shartnomasini imzolagan joyda, har qanday ziddiyat yuzaga kelganda o'sha shartnoma ushbu Shartlardan ustun bo'ladi.
• Vakolatli foydalanuvchilar (o'qituvchilar, o'quvchilar, ota-onalar) Xizmatlardan foydalanganda ushbu Shartlar bilan majburiy hisoblanadi. Maktab yoki boshqa tashkilot nomidan qabul qiladigan shaxs uni majburiy qilishga vakolatli ekanligini tasdiqlaydi.

Voyaga yetmaganlar. Voyaga yetmagan o'quvchi o'zining mustaqil qabuli bilan emas, balki o'zining Maktabi va/yoki ota-onasi yoki vasiysi orqali majburiyat oladi. O'quvchilar nazoratsiz hisob yaratmaydi (§3 ga qarang).

To'g'ridan-to'g'ri (uy) foydalanish. Ota-ona o'quvchini to'g'ridan-to'g'ri (Maktab litsenziyasidan tashqarida) ro'yxatdan o'tkazgan joyda, ota-ona ushbu Shartlarni qabul qiladi, bola nomidan rozilik beradi va bolaning foydalanishi uchun javobgardir.

2. Ta'riflar

• Xizmatlar — Class A Education veb-platformasi, mobil ilovasi, sun'iy intellekt funksiyalari hamda tegishli saytlar va kontent.
• Maktab / Mijoz — Xizmatlarga litsenziya oladigan va Vakolatli foydalanuvchilarni yoqadigan maktab, tuman yoki muassasa.
• Vakolatli foydalanuvchi — Maktab (yoki to'g'ridan-to'g'ri foydalanish uchun ota-ona) tomonidan Xizmatlardan foydalanishga ruxsat berilgan o'qituvchi, o'quvchi, ota-ona/vasiy yoki administrator.
• O'quvchi ma'lumotlari — Maxfiylik siyosatida belgilanganidek, o'quvchi haqidagi shaxsiy ma'lumotlar.
• Sun'iy intellekt funksiyalari — sun'iy intellekt repetitori ("Hermes"), sun'iy intellekt yordamida uy vazifasi/mashq yaratish, javoblarni tekshirish va shunga bog'liq mashina tomonidan yaratiladigan funksionallik.
• Natija — Sun'iy intellekt funksiyalari tomonidan ishlab chiqarilgan kontent. Kiritma — foydalanuvchi ularga topshiradigan kontent.
• Platforma kontenti — Class A ga tegishli yoki litsenziyalangan kontent, dasturiy ta'minot va sun'iy intellekt dvigateli.
• Maktab kontenti — Maktab yoki o'qituvchiga tegishli yoxud ular tomonidan taqdim etilgan kontent (jumladan darslikdan olingan va sinf materiali). Foydalanuvchi kontenti — har qanday Vakolatli foydalanuvchi tomonidan topshirilgan kontent.
• Buyurtma shakli (Order Form) — Maktabning foydalanishi uchun o'rinlar, muddat va to'lovlarni tavsiflovchi taklif, buyurtma yoki litsenziya.

3. Foydalanish huquqi & hisoblar

Nazoratsiz bola hisoblari yo'q. O'quvchi uchun kirish yoki Maktab tomonidan yoki ota-ona/vasiy tomonidan yoqiladi — o'quvchi mustaqil hisobni o'zi ro'yxatdan o'tkazmaydi.

To'rtta rol. Hisoblar rol bo'yicha belgilanadi — maktab administratori, o'qituvchi, o'quvchi va ota-ona/vasiy — har biri turli ruxsatlar va mas'uliyatlarga ega. Maktab o'z o'qituvchilari va o'quvchilarining hisoblarini boshqaradi.

Voyaga yetmaganlar, ota-ona & maktab roziligi. Foydalanuvchilarimiz asosan bolalar bo'lgani sababli:

• Maktab Xizmatlarni taqdim etganda, Maktab o'z o'quvchilarini yoqish uchun vakolat va barcha zarur roziliklarga ega ekanligini tasdiqlaydi va kafolatlaydi (jumladan, talab qilingan joyda, maktabda foydalanish uchun ota-ona nomidan rozilik berishda ota-onaning vakili sifatida ish ko'rish), hamda qonun talab qilgan joyda ota-onaga xabar beradi/rozilik oladi. Maktab ushbu tasdiq yuzasidan Class A ni zarardan himoya qiladi (§14 ga qarang).
• Ota-ona yoki vasiy, maktab tomonidan taqdim etilgan hisoblar uchun, o'z bolasi nomidan rozilikni bekor qilishi mumkin; tasdiqlangan so'rov bo'yicha, Maktab (va Maktabning ko'rsatmasi asosida ish ko'rayotgan Class A) keyingi to'plashni to'xtatadi va kirishni o'chiradi.
• To'g'ridan-to'g'ri (uy) hisoblari uchun, ota-ona bola Xizmatlardan foydalanishidan oldin tasdiqlanadigan rozilik beradi va Maxfiylik siyosatida tasvirlanganidek bolaning ma'lumotlarini ko'rib chiqishi, tuzatishi yoki o'chirishi mumkin.

Hisob xavfsizligi & aniqligi. Siz aniq ma'lumot berishingiz, hisob ma'lumotlarini maxfiy saqlashingiz kerak va hisobingiz ostidagi faoliyat uchun javobgarsiz. Har qanday ruxsatsiz foydalanish haqida bizga support@classa.education orqali xabar bering. Maktab o'z Vakolatli foydalanuvchilarini boshqarish va ularning vakolatlarini bekor qilish uchun javobgardir.

4. Xizmatlardan foydalanish litsenziyasi

Ushbu Shartlar va har qanday Buyurtma shakliga muvofiq, Class A Maktabga va uning Vakolatli foydalanuvchilariga litsenziya muddati davomida Xizmatlarga kirish va ichki ta'lim maqsadlarida foydalanish uchun cheklangan, eksklyuziv bo'lmagan, o'tkazilmaydigan, sublitsenziyalanmaydigan, bekor qilinishi mumkin bo'lgan huquqni beradi. Aniq berilmagan barcha huquqlarni biz o'zimizda saqlab qolamiz. Xizmatlarga ilova do'koni orqali kirilgan joyda, o'sha do'konning shartlari ham qo'llaniladi.

5. Maqbul foydalanish & akademik halollik

Siz quyidagilarni qilmaslikka rozisiz:

• firibgarlikka qarshi, akademik halollik, xavfsizlik yoki kirish nazoratlarini chetlab o'tish, o'chirish yoki ularga xalaqit berish, yoxud boshqalarga buni qilishda yordam berish;
• Sun'iy intellekt funksiyalaridan noto'g'ri foydalanish — jumladan faol baholashda firibgarlik qilish, noo'rin topshirish uchun ish yaratish yoki Maktabingiz siyosatlariga zid ravishda (§9 ga qarang);
• qonun aniq ruxsat bergan hollardan tashqari, Xizmatlar yoki Platforma kontentidan nusxa olish, qirib olish (scrape), teskari muhandislik qilish, qayta sotish yoki ulardan hosila platformalar yaratish;
• noqonuniy, huquqbuzar, zararli yoki ta'qib qiluvchi kontentni, yoxud ulashishga huquqingiz bo'lmagan kontentni yuklash;
• boshqalarning shaxsini o'zlashtirish, Xizmatlarga xalaqit berish yoki har qanday tizim yoki ma'lumotga ruxsatsiz kirishga urinish;
• Xizmatlardan raqobatlashuvchi mahsulot yaratish yoki mashinaviy o'qitish modelini o'qitish uchun foydalanish.

Akademik halollik. Xizmatlar halol o'qitishni qo'llab-quvvatlaydi. Xizmatlardan foydalanish, shuningdek, o'z o'quvchilarini tartibga soluvchi Maktabning o'z akademik halollik siyosatiga ham bo'ysunadi. Biz noto'g'ri foydalanishni aniqlash uchun avtomatlashtirilgan va inson tomonidan ko'rib chiqishdan foydalanishimiz, hamda buzilishlar uchun kontentni olib tashlashimiz, funksiyalarni cheklashimiz yoki hisoblarni to'xtatib turishimiz mumkin (§15 ga qarang).

6. Maktab litsenziyalash (B2B shartlari)

Xizmatlar Maktablarga litsenziya asosida taklif etiladi. Buyurtma shakli litsenziyalangan o'rinlar / Vakolatli foydalanuvchilar sonini ("Maksimal foydalanuvchilar soni"), muddatni va har qanday to'lovlarni tavsiflaydi va ziddiyat yuzaga kelganda ushbu Shartlardan ustun bo'ladi. Buyurtma shaklida boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa:

• o'rinlar nomli va ulashilmaydigan; o'rin almashtiruvchi foydalanuvchiga qayta tayinlanishi mumkin, ammo hisoblar ulashilmasligi kerak;
• Maktab o'z Vakolatli foydalanuvchilarining harakatlari va harakatsizligi uchun, ularning ushbu Shartlarga rioya qilishini ta'minlash uchun hamda o'quvchilarini yoqishning qonuniy asosi va roziliklari uchun javobgardir;
• Maksimal foydalanuvchilar sonidan oshib ketish qo'shimcha o'rinlar sifatida hisob-faktura qilinishi mumkin.

7. To'lovlar, to'lash & obuna

Xizmatlar hozirda pilot Maktablarga bepul taklif etiladi. Ushbu bo'limdagi shartlar mo'ljallangan maktab-to'laydigan model uchun yozilgan va ma'lum bir Maktab uchun monetizatsiya boshlanganda kuchga kiradi (ya'ni, Buyurtma shakli to'lovlarni belgilaganda). Bepul pilot davomida hech qanday to'lov to'lanmaydi, ammo boshqa barcha Shartlar qo'llaniladi.

To'lovlar qo'llanilganda: to'lovlar Buyurtma shaklida ko'rsatiladi; obunalar belgilangan muddat davomida amal qiladi va har bir tomon yangilanish sanasidan oldin yangilamaslik haqida xabar bermasa, o'xshash muddatlarga avtomatik ravishda yangilanadi; to'lovlar soliqlarni o'z ichiga olmaydi, ularni Mijoz ko'taradi; hisob-fakturalar Buyurtma shaklida ko'rsatilganidek to'lanishi shart; va biz xabar berib, oqilona tuzatish muddati o'tgach muddati o'tgan to'lov uchun kirishni to'xtatib turishimiz mumkin. Qonun boshqacha talab qilgan hollardan tashqari, to'langan to'lovlar qaytarilmaydi.

8. Intellektual mulk — biz kuchaytiramiz, hech qachon o'rnini bosmaymiz

Platforma kontenti & sun'iy intellekt dvigateli bizniki. Class A (va uning litsenziarlari) Xizmatlar, Platforma kontenti, sun'iy intellekt dvigateli va savdo belgilarimizdagi barcha huquqlarga ega. §4 dagi cheklangan litsenziyadan tashqari hech qanday huquq berilmaydi.

Maktab & o'qituvchi kontenti sizniki bo'lib qoladi. Tomonlar o'rtasida, Maktablar va o'qituvchilar o'z Maktab kontentining egaligini saqlab qoladi, va Vakolatli foydalanuvchilar o'z Foydalanuvchi kontentining egaligini saqlab qoladi (jumladan o'quvchi ishi hamda ularning kontenti deb hisoblanadigan sun'iy intellekt Kiritmalari/Natijalari). Bizning platformamiz Maktab yoki darslikning o'z materiallarini kuchaytirish, hech qachon o'rnini bosmaslik uchun loyihalashtirilgan.

Xizmatlarni ishlatish litsenziyasi. Siz Class A ga Foydalanuvchi kontenti va Maktab kontentini faqat siz uchun Xizmatlarni taqdim etish, himoya qilish va qo'llab-quvvatlash maqsadida hostlash, nusxalash, ko'rsatish, qayta ishlash va moslashtirish uchun cheklangan, eksklyuziv bo'lmagan, royalti-siz litsenziya berasiz. Ushbu litsenziya Sun'iy intellekt funksiyalarini yetkazish uchun zarur bo'lgan darajada sun'iy intellekt Kiritmalari va Natijalarini qamrab oladi. Bu kontentingizni sotish, uni bog'liq bo'lmagan Maktablar o'rtasida ulashish yoki O'quvchi ma'lumotlaridan reklama uchun foydalanish litsenziyasi emas, va u kontent o'chirilganda yoki kelishuv tugaganda yakunlanadi (odatdagi zaxira nusxalari va Maxfiylik siyosatining saqlash shartlariga muvofiq).

Fikr-mulohaza. Agar bizga takliflar yuborsangiz, biz ulardan Xizmatlarni yaxshilash uchun sizga hech qanday majburiyatsiz foydalanishimiz mumkin.

9. Sun'iy intellekt funksiyalari & ogohlantirish

Xizmatlar Sun'iy intellekt funksiyalarini o'z ichiga oladi — Hermes repetitori, sun'iy intellekt yordamida uy vazifasi/mashq yaratish va javoblarni tekshirish. Bular o'quvchilarga o'rganishda yordam beradi; ular o'qituvchilarning o'rnini bosmaydi va to'g'ri bo'lishi kafolatlanmaydi.

• Sun'iy intellekt Natijasi noaniq, to'liq bo'lmagan yoki noo'rin bo'lishi mumkin — hatto ishonchli va to'g'ri ko'ringanda ham. Siz Natijaga tayanishdan oldin uni ko'rib chiqishingiz va tasdiqlashingiz kerak.
• Professional mulohaza o'rnini bosmaydi. Sun'iy intellekt Natijasi malakali o'qituvchining mulohazasi o'rnini bosmaydi va professional, yuridik, tibbiy yoki sertifikatlash maslahati emas.
• Inson nazorati. Sun'iy intellekt yordamida olingan natija o'quvchiga sezilarli ta'sir ko'rsatadigan baho, joylashtirish yoki baholashni aniqlash uchun ishlatilishidan oldin uni o'qituvchi yoki boshqa inson ko'rib chiqishi shart. Maktab Sun'iy intellekt funksiyalari o'z o'quvchilariga qanday qo'llanilishini nazorat qiladi.
• Kafolatlangan natijalar yo'q. Biz hech qanday ma'lum bir ta'lim natijasini, yaxshilanishni, ballni yoxud o'quvchining Xizmatlardan o'rganishi yoki foyda olishini kafolatlamaymiz.
• Natija noyob bo'lmasligi mumkin. Sun'iy intellekt tomonidan yaratilgan material turli foydalanuvchilar uchun o'xshash yoki bir xil bo'lishi mumkin; Natijani o'ziga xos yoki sizga noyob deb hisoblamang.
• Sun'iy intellekt oshkorligi. O'quvchilar sun'iy intellekt repetitori bilan o'zaro aloqada bo'lgan joyda, Xizmatlar ular inson bilan emas, sun'iy intellekt bilan o'zaro aloqada ekanligini bildiradi.
• Uchinchi tomon sun'iy intellekt ta'minotchilari. Ba'zi Sun'iy intellekt funksiyalari bizning qayta ishlovchilarimiz (processor) sifatida ish ko'rayotgan uchinchi tomon sun'iy intellekt ta'minotchilari tomonidan quvvatlanadi; ularning shartlari va maqbul foydalanish siyosatlari ham qo'llaniladi, va siz Sun'iy intellekt funksiyalaridan o'sha siyosatlar taqiqlagan tarzda foydalanmasligingiz kerak. Maxfiylik siyosatida tasvirlanganidek, o'quvchining shaxsiy ma'lumotlari uchinchi tomon sun'iy intellekt modellarini ularning o'z maqsadlari uchun o'qitishda ishlatilmaydi.

10. O'quvchi ma'lumotlari & maxfiylik

Bizning shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashimiz ushbu Shartlarga kiritilgan Maxfiylik siyosati bilan tartibga solinadi. Qisqacha: maktab tomonidan taqdim etilgan hisoblar uchun Maktab ma'lumotlar nazoratchisi (controller), Class A esa qayta ishlovchi (processor) bo'lib, Maktabning hujjatlashtirilgan ko'rsatmalari asosida ish ko'radi (va, qo'llanilganda, "maktab rasmiysi" sifatida); to'g'ridan-to'g'ri hisoblar uchun Class A nazoratchidir (controller). Biz shaxsiy ma'lumotlarni amaldagi qonun sifatidagi O'zbekistonning Shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risidagi qonuni (ZRU-547) bo'yicha, GDPR / COPPA / FERPA darajasidagi himoyalar bazaviy standart sifatida, qayta ishlaymiz, va biz shaxsiy ma'lumotlarni sotmaymiz hamda o'quvchilarga xulq-atvorga asoslangan reklama ko'rsatmaymiz. Maktabning qayta ishlash shartlari alohida Ma'lumotlarni qayta ishlash shartnomasida belgilangan.

11. Uchinchi tomon xizmatlari

Xizmatlar uchinchi tomon ta'minotchilariga (hosting, saqlash, push-bildirishnomalar, sun'iy intellekt qayta ishlashi va ilova tarqatish) tayanadi. Ularning xizmatlari o'z shartlariga bo'ysunishi mumkin, va biz nazorat qilmaydigan uchinchi tomon xizmatlari uchun javobgar emasmiz. Uchinchi tomon kontentiga havolalar yoki integratsiyalar bizning ma'qullashimizni anglatmaydi.

12. Kafolatlar & rad etishlar

Aniq ko'rsatilgan hollardan tashqari va qonun ruxsat bergan eng to'liq darajada, Xizmatlar «qanday bo'lsa shundayligicha» («as is») va «mavjud bo'lganicha» («as available»), har qanday turdagi kafolatlarsiz, aniq yoki nazarda tutilgan — jumladan sotuvga yaroqlilik, ma'lum bir maqsadga muvofiqlik, huquqbuzarlik yo'qligi, aniqlik, yoxud Xizmatlar uzilishsiz, xatosiz yoki xavfsiz bo'lishi — taqdim etiladi. Biz hech qanday ta'lim natijasini kafolatlamaymiz. Ushbu Shartlarda hech narsa amaldagi qonun bo'yicha istisno qilinishi yoki cheklanishi mumkin bo'lmagan hech qanday kafolat yoki huquqni istisno qilmaydi yoki cheklamaydi (§17 ga qarang).

13. Javobgarlikni cheklash

Qonun ruxsat bergan eng to'liq darajada: hech bir tomon bilvosita, tasodifiy, maxsus, oqibatli yoki jazoviy zararlar uchun, yoxud yo'qotilgan foyda, ma'lumotlar yoki obro' uchun javobgar emas; va Class A ning Xizmatlardan kelib chiqadigan yoki ular bilan bog'liq umumiy yig'ma javobgarligi da'voga sabab bo'lgan voqeadan oldingi o'n ikki (12) oy ichida Mijoz tomonidan Xizmatlar uchun to'langan to'lovlar bilan cheklangan. Ba'zi Sun'iy intellekt funksiyalari biz nazorat qilmaydigan uchinchi tomonlar tomonidan taqdim etilgani sababli, ularning Natijasi uchun javobgarligimiz §9 da belgilanganidek qo'shimcha cheklangan. Ushbu cheklovlar amaldagi qonun bo'yicha cheklanishi mumkin bo'lmagan javobgarlikka qo'llanilmaydi, jumladan majburiy iste'molchilarni himoya qilish huquqlariga (§17 ga qarang).

14. Zararni qoplash (indemnifikatsiya)

Maktab / Mijoz (va to'g'ridan-to'g'ri hisoblar uchun ota-ona) Class A ni quyidagilardan kelib chiqadigan uchinchi tomon da'volaridan himoya qiladi va zararni qoplaydi: (a) ushbu Shartlarning buzilishi; (b) Xizmatlar yoki Sun'iy intellekt funksiyalaridan noto'g'ri foydalanish; (c) Foydalanuvchi kontenti yoki Maktab kontenti; yoxud (d) §3 dagi rozilik/vakolat tasdiqlarining buzilishi. Biz Mijozni Platforma kontenti ularning intellektual mulk huquqlarini buzadi degan uchinchi tomon da'volaridan himoya qilamiz va zararni qoplaymiz, Foydalanuvchi/Maktab kontenti, o'zgartirishlar yoki ruxsatsiz foydalanishdan kelib chiqadigan da'volar bundan mustasno. Zarari qoplangan tomon zudlik bilan xabar berishi va oqilona hamkorlik qilishi shart.

15. Muddat, bekor qilish & to'xtatib turish

Ushbu Shartlar siz Xizmatlardan foydalanayotganingizda yoki litsenziya amalda bo'lganida qo'llaniladi. Har bir tomon oqilona muddat ichida tuzatilmagan jiddiy buzilish uchun bekor qilishi mumkin; Maktab o'z Buyurtma shakliga muvofiq bekor qilishi mumkin; va foydalanuvchi istalgan vaqtda Xizmatlardan foydalanishni to'xtatishi mumkin. Biz foydalanuvchilarni, Xizmatlarni himoya qilish yoki qonunga rioya qilish uchun zarur bo'lgan joyda, yoxud muddati o'tgan to'lovlar (§7) yoki buzilishlar (§5) uchun kirishni darhol to'xtatib turishimiz yoki cheklashimiz mumkin. Bekor qilingach, §4 dagi litsenziya yakunlanadi va kirish to'xtaydi; O'quvchi ma'lumotlarini qayta ishlash, qaytarish va o'chirish Maxfiylik siyosati va har qanday Ma'lumotlarni qayta ishlash shartnomasiga muvofiq amalga oshiriladi. O'z tabiatiga ko'ra amal qilishda davom etishi kerak bo'lgan bo'limlar (masalan, intellektual mulk, rad etishlar, javobgarlik, zararni qoplash, amaldagi qonun) bekor qilingandan keyin ham amal qiladi.

16. O'zgarishlar

Mahsulot va qonun rivojlanishi bilan biz Xizmatlarni va ushbu Shartlarni yangilashimiz mumkin. Muhim o'zgarishlar uchun biz oqilona xabar beramiz (maktab tomonidan taqdim etilgan hisoblar uchun — Maktabga; to'g'ridan-to'g'ri hisoblar uchun — ota-onaga) va talab qilingan joyda rozilik olamiz. O'zgarishlar belgilangan sanada kuchga kiradi; o'sha sanadan keyin foydalanishni davom ettirish qabul qilishni anglatadi, qonun boshqacha talab qilgan hollardan tashqari. Joriy versiya doimo o'zining "Oxirgi yangilanish" sanasi bilan nashr etiladi.

17. Amaldagi qonun & nizolarni hal qilish

Ushbu Shartlar O'zbekiston Respublikasi qonunlari bilan tartibga solinadi, qonunlar to'qnashuvi qoidalarini hisobga olmagan holda. Tomonlar avval har qanday nizoni muzokaralar yo'li bilan do'stona hal qilishga harakat qiladi; agar ular buni qila olmasa, nizo Toshkentdagi O'zbekiston Respublikasi sudlariga bo'ysunadi, majburiy qonun individual iste'molchiga boshqa forumni bergan hollardan tashqari.

Iste'molchi huquqlari saqlanadi. Ushbu Shartlarda hech narsa (jumladan §§12–13) ota-ona yoki boshqa individual iste'molchining O'zbekistonning Iste'molchilarning huquqlarini himoya qilish to'g'risidagi qonuni yoki boshqa majburiy qonun bo'yicha ega bo'lgan har qanday voz kechib bo'lmaydigan huquqidan voz kechmaydi yoki uni cheklamaydi.

Til. Ushbu Shartlarning o'zbek tilidagi versiyasi vakolatli versiyadir; har qanday rus yoki ingliz tilidagi versiya qulaylik uchun tarjima bo'lib, ziddiyat yuzaga kelganda ustun bo'lmaydi, majburiy qonun boshqacha nazarda tutgan hollardan tashqari.

18. Boshqa qoidalar

• To'liq kelishuv / ustunlik tartibi. Ushbu Shartlar, Maxfiylik siyosati, har qanday Ma'lumotlarni qayta ishlash shartnomasi va har qanday Buyurtma shakli to'liq kelishuvni tashkil etadi. Ziddiyat yuzaga kelganda, ustunlik tartibi quyidagicha: (1) imzolangan Maktab litsenziyasi / Buyurtma shakli, (2) Ma'lumotlarni qayta ishlash shartnomasi, (3) ushbu Shartlar, (4) boshqa havola qilingan siyosatlar.
• Ajraluvchanlik. Agar biror qoida ijro etib bo'lmaydigan bo'lsa, qolganlari amalda qoladi.
• Topshirish. Siz ushbu Shartlarni bizning rozligimizsiz topshira olmaysiz; biz ularni sho''ba korxona yoki vorisga (masalan, birlashma yoki sotib olishda) topshirishimiz mumkin, vorisning majburiyatlarni kamida shunchalik himoya qiluvchi tarzda bajarishi sharti bilan.
• Voz kechmaslik. Biror qoidani ijro etmaslik undan voz kechish emas.
• Fors-major. Hech bir tomon o'zining oqilona nazoratidan tashqaridagi voqealar tufayli kechikish yoki bajarmaslik uchun javobgar emas.
• Bildirishnomalar. Biz bildirishnomalarni Xizmatlar orqali yoki saqlovdagi elektron pochtaga beramiz; bizga bildirishnomalarni legal@classa.education orqali yuboring.
• Mustaqil tomonlar. Ushbu Shartlar bilan hech qanday agentlik, sheriklik yoki mehnat munosabati yaratilmaydi.

19. Biz bilan bog'lanish

Class A Technologies MCHJ — Yuridik

• Elektron pochta: legal@classa.education · Qo'llab-quvvatlash: support@classa.education · Maxfiylik: privacy@classa.education
• Pochta: Tashkent, O'zbekiston

These Terms of Service ("Terms") are a binding agreement between Class A Technologies MCHJ ("Class A", "we", "us", "our") and the people and institutions that use the Class A Education learning platform — a web platform for schools and teachers, and a mobile application for students and parents (together, the "Services"). They govern access to and use of the Services, alongside our Privacy Policy, which is incorporated by reference.

We design the Services for schools and their students, most of whom are children, so these Terms place responsibility where it belongs: the School is the licensee that enables and oversees use, we keep the platform safe and honest about what it can and cannot do, and AI features assist learning — they do not replace teachers.

1. Acceptance & who is bound

Acceptance. You accept these Terms by clicking to accept, by signing an order form or licence that references them, or by accessing or using the Services. If you do not agree, do not use the Services.

Who is bound (two tiers).

• The School (or other institution that licenses the Services) is the "Customer" — it accepts these Terms on behalf of, and is responsible for, the teachers, students, and parents it enables ("Authorized Users"). Where a School and Class A sign a separate licence, order form, or data-processing agreement, that agreement controls over these Terms on any conflict.
• Authorized Users (teachers, students, parents) are bound by these Terms when they use the Services. A person who accepts on behalf of a School or other organisation represents that they are authorised to bind it.

Minors. A student who is a minor is bound through their School and/or parent or guardian, not by their own independent acceptance. Students do not create unsupervised accounts (see §3).

Direct (home) use. Where a parent registers a student directly (outside a School licence), the parent accepts these Terms, consents on the child's behalf, and is responsible for the child's use.

2. Definitions

• Services — the Class A Education web platform, mobile application, AI features, and related sites and content.
• School / Customer — the school, district, or institution that licenses the Services and enables Authorized Users.
• Authorized User — a teacher, student, parent/guardian, or administrator permitted by a School (or, for direct use, by a parent) to use the Services.
• Student Data — personal data about a student, as defined in the Privacy Policy.
• AI Features — the AI tutor ("Hermes"), AI-assisted homework/practice generation, answer-checking, and related machine-generated functionality.
• Output — content produced by the AI Features. Input — content a user submits to them.
• Platform Content — content, software, and the AI engine owned or licensed by Class A.
• School Content — content owned or provided by a School or teacher (including textbook-derived and classroom material). User Content — content submitted by any Authorized User.
• Order Form — a quote, order, or licence describing the seats, term, and fees for a School's use.

3. Eligibility & accounts

No unsupervised child accounts. Access for a student is enabled either by a School or by a parent/guardian — a student does not self-register an independent account.

The four roles. Accounts are scoped by role — school administrator, teacher, student, and parent/guardian — each with different permissions and responsibilities. The School administers its teachers' and students' accounts.

Minors, parental & school consent. Because our users are predominantly children:

• When a School provides the Services, the School represents and warrants that it has the authority and all necessary consents to enable its students (including, where required, acting as the parent's agent to consent on the parent's behalf for school use), and will provide parental notice/consent where the law requires. The School indemnifies Class A in respect of that representation (see §14).
• A parent or guardian may, for school-provided accounts, withdraw consent for their child; on a verified request, the School (and Class A acting on the School's instruction) will stop further collection and disable access.
• For direct (home) accounts, the parent provides verifiable consent before a child uses the Services and may review, correct, or delete the child's data as described in the Privacy Policy.

Account security & accuracy. You must provide accurate information, keep credentials confidential, and are responsible for activity under your account. Notify us at support@classa.education of any unauthorised use. The School is responsible for managing and de-provisioning its Authorized Users.

4. Licence to use the Services

Subject to these Terms and any Order Form, Class A grants the School and its Authorized Users a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable right to access and use the Services for internal educational purposes during the licence term. We reserve all rights not expressly granted. Where the Services are accessed through an app store, that store's terms also apply.

5. Acceptable use & academic integrity

You agree not to:

• circumvent, disable, or interfere with anti-cheat, academic-integrity, security, or access controls, or help others do so;
• misuse the AI Features — including to cheat on an active assessment, to generate work for improper submission, or contrary to your School's policies (see §9);
• copy, scrape, reverse-engineer, resell, or create derivative platforms from the Services or Platform Content, except as the law expressly permits;
• upload unlawful, infringing, harmful, or harassing content, or content you lack the right to share;
• impersonate others, disrupt the Services, or attempt unauthorised access to any system or data;
• use the Services to build a competing product or to train a machine-learning model.

Academic integrity. The Services support honest learning. Use of the Services is also subject to the School's own academic-integrity policy, which governs its students. We may use automated and human review to detect misuse, and may remove content, restrict features, or suspend accounts for violations (see §15).

6. School licensing (B2B terms)

The Services are offered to Schools on a licence basis. An Order Form describes the licensed seats / number of Authorized Users ("Maximum User Number"), the term, and any fees, and controls over these Terms on conflict. Unless the Order Form says otherwise:

• seats are named and non-shared; a seat may be reassigned to a replacement user, but accounts may not be shared;
• the School is responsible for the acts and omissions of its Authorized Users, for ensuring they comply with these Terms, and for the lawful basis and consents for enabling its students;
• exceeding the Maximum User Number may be invoiced as additional seats.

7. Fees, payment & subscription

The Services are currently offered to pilot Schools free of charge. The terms in this section are written for the intended school-pays model and activate when monetization begins for a given School (i.e., when an Order Form sets fees). During a free pilot, no fees are payable, but all other Terms apply.

When fees apply: fees are stated in the Order Form; subscriptions run for the stated term and renew automatically for like terms unless either party gives notice of non-renewal before the renewal date; fees are exclusive of taxes, which the Customer bears; invoices are due as stated on the Order Form; and we may suspend access for overdue payment after notice and a reasonable cure period. Except where the law requires otherwise, paid fees are non-refundable.

8. Intellectual property — we enhance, never replace

Platform Content & the AI engine are ours. Class A (and its licensors) own all rights in the Services, the Platform Content, the AI engine, and our trademarks. No rights are granted except the limited licence in §4.

School & teacher content stays yours. As between the parties, Schools and teachers retain ownership of their School Content, and Authorized Users retain ownership of their User Content (including student work and AI Inputs/Outputs treated as their content). Our platform is designed to enhance, never replace a School's or textbook's own materials.

Licence to operate the Services. You grant Class A a limited, non-exclusive, royalty-free licence to host, copy, display, process, and adapt User Content and School Content solely to provide, secure, and support the Services for you. This licence covers AI Inputs and Outputs to the extent needed to deliver the AI Features. It is not a licence to sell your content, to share it across unrelated Schools, or to use Student Data for advertising, and it ends when the content is deleted or the agreement ends (subject to routine backups and the retention terms of the Privacy Policy).

Feedback. If you send us suggestions, we may use them to improve the Services without obligation to you.

9. AI features & disclaimer

The Services include AI Features — the Hermes tutor, AI-assisted homework/practice generation, and answer-checking. These help students learn; they do not replace teachers, and they are not guaranteed to be correct.

• AI Output may be inaccurate, incomplete, or inappropriate — even when it appears confident and correct. You should review and verify Output before relying on it.
• Not a substitute for professional judgment. AI Output is not a substitute for a qualified teacher's judgment and is not professional, legal, medical, or certification advice.
• Human in the loop. A teacher or other human must review AI-assisted output before it is used to determine a grade, placement, or assessment with a significant effect on a student. The School controls how AI Features are applied to its students.
• No guaranteed outcomes. We do not guarantee any particular educational result, improvement, score, or that a student will learn or benefit from the Services.
• Output may not be unique. AI-generated material may be similar or identical for different users; do not assume Output is original or unique to you.
• AI disclosure. Where students interact with an AI tutor, the Services indicate that they are interacting with AI, not a human.
• Third-party AI providers. Some AI Features are powered by third-party AI providers acting as our processors; their terms and acceptable-use policies also apply, and you must not use the AI Features in ways those policies prohibit. As described in the Privacy Policy, student personal data is not used to train third-party AI models for their own purposes.

10. Student data & privacy

Our handling of personal data is governed by the Privacy Policy, incorporated into these Terms. In summary: for school-provided accounts the School is the data controller and Class A is the processor, acting on the School's documented instructions (and, where applicable, as a "school official"); for direct accounts, Class A is the controller. We process personal data under Uzbekistan's Law on Personal Data (ZRU-547) as governing law, with GDPR / COPPA / FERPA-grade protections as a baseline, and we do not sell personal data and do not show behavioural advertising to students. A School's processing terms are set out in a separate Data Processing Agreement.

11. Third-party services

The Services rely on third-party providers (hosting, storage, push notifications, AI processing, and app distribution). Their services may be subject to their own terms, and we are not responsible for third-party services we do not control. Links or integrations to third-party content do not imply our endorsement.

12. Warranties & disclaimers

Except as expressly stated and to the fullest extent permitted by law, the Services are provided "as is" and "as available," without warranties of any kind, express or implied — including merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, accuracy, or that the Services will be uninterrupted, error-free, or secure. We do not warrant any educational outcome. Nothing in these Terms excludes or limits any warranty or right that cannot be excluded or limited under applicable law (see §17).

13. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law: neither party is liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for lost profits, data, or goodwill; and Class A's total aggregate liability arising out of or relating to the Services is limited to the fees paid by the Customer for the Services in the twelve (12) months before the event giving rise to the claim. Because some AI Features are provided by third parties we do not control, our liability for their Output is further limited as set out in §9. These limits do not apply to liability that cannot be limited under applicable law, including mandatory consumer-protection rights (see §17).

14. Indemnification

The School / Customer (and, for direct accounts, the parent) will defend and indemnify Class A against third-party claims arising from: (a) breach of these Terms; (b) misuse of the Services or AI Features; (c) User Content or School Content; or (d) a breach of the consent/authority representations in §3. We will defend and indemnify the Customer against third-party claims that the Platform Content infringes their intellectual-property rights, excluding claims arising from User/School Content, modifications, or unauthorised use. The indemnified party must give prompt notice and reasonable cooperation.

15. Term, termination & suspension

These Terms apply while you use the Services or a licence is in effect. Either party may terminate for material breach not cured within a reasonable period; a School may terminate per its Order Form; and a user may stop using the Services at any time. We may suspend or restrict access immediately where necessary to protect users, the Services, or comply with law, or for overdue fees (§7) or violations (§5). On termination, the licence in §4 ends and access ceases; handling, return, and deletion of Student Data follow the Privacy Policy and any Data Processing Agreement. Sections that by their nature should survive (e.g., IP, disclaimers, liability, indemnity, governing law) survive termination.

16. Changes

We may update the Services and these Terms as the product and the law evolve. For material changes we will provide reasonable notice (for school-provided accounts, to the School; for direct accounts, to the parent) and, where required, obtain consent. Changes take effect on the stated date; continued use after that date constitutes acceptance, except where the law requires otherwise. The current version is always published with its "Last updated" date.

17. Governing law & dispute resolution

These Terms are governed by the laws of the Republic of Uzbekistan, without regard to conflict-of-laws rules. The parties will first try to resolve any dispute amicably by negotiation; if they cannot, the dispute is subject to the courts of the Republic of Uzbekistan at Tashkent, except where mandatory law gives an individual consumer a different forum.

Consumer rights preserved. Nothing in these Terms (including §§12–13) waives or limits any non-waivable right a parent or other individual consumer has under Uzbekistan's Law on Protection of Consumer Rights or other mandatory law.

Language. The Uzbek-language version of these Terms is the authoritative version; any Russian or English version is a convenience translation and does not control on conflict, except where mandatory law provides otherwise.

18. Miscellaneous

• Entire agreement / order of precedence. These Terms, the Privacy Policy, any Data Processing Agreement, and any Order Form are the entire agreement. On conflict, the order of precedence is: (1) the signed School licence / Order Form, (2) the Data Processing Agreement, (3) these Terms, (4) other referenced policies.
• Severability. If a provision is unenforceable, the rest remains in effect.
• Assignment. You may not assign these Terms without our consent; we may assign them to an affiliate or successor (e.g., a merger or acquisition), provided the successor honours commitments at least as protective.
• No waiver. Failure to enforce a provision is not a waiver.
• Force majeure. Neither party is liable for delay or failure due to events beyond its reasonable control.
• Notices. We give notices via the Services or to the email on file; send notices to us at legal@classa.education.
• Independent parties. No agency, partnership, or employment relationship is created by these Terms.

19. Contact us

Class A Technologies MCHJ — Legal

• Email: legal@classa.education · Support: support@classa.education · Privacy: privacy@classa.education
• Postal: Tashkent, Uzbekistan

Настоящие Условия использования («Условия») являются обязывающим соглашением между Class A Technologies MCHJ («Class A», «мы», «нас», «наш») и людьми и учреждениями, которые используют обучающую платформу Class A Education — веб-платформу для школ и учителей, а также мобильное приложение для учеников и родителей (вместе — «Сервисы»). Они регулируют доступ к Сервисам и их использование наряду с нашей Политикой конфиденциальности, которая включена в них посредством ссылки.

Мы разрабатываем Сервисы для школ и их учеников, большинство из которых — дети, поэтому настоящие Условия возлагают ответственность там, где ей и положено быть: Школа является лицензиатом, который обеспечивает использование и осуществляет надзор за ним, мы сохраняем платформу безопасной и честной в отношении того, что она может и чего не может, а функции ИИ помогают обучению — они не заменяют учителей.

1. Принятие и кто связан условиями

Принятие. Вы принимаете настоящие Условия, нажимая кнопку принятия, подписывая заказ или лицензию, которая на них ссылается, либо получая доступ к Сервисам или используя их. Если вы не согласны, не используйте Сервисы.

Кто связан условиями (два уровня).

• Школа (или иное учреждение, лицензирующее Сервисы) является «Заказчиком» — она принимает настоящие Условия от имени и под свою ответственность за учителей, учеников и родителей, которым она предоставляет доступ («Авторизованные пользователи»). Если Школа и Class A подписывают отдельную лицензию, заказ или соглашение об обработке данных, такое соглашение имеет преимущественную силу над настоящими Условиями при любом противоречии.
• Авторизованные пользователи (учителя, ученики, родители) связаны настоящими Условиями, когда используют Сервисы. Лицо, принимающее условия от имени Школы или иной организации, заверяет, что оно уполномочено связывать её обязательствами.

Несовершеннолетние. Ученик, являющийся несовершеннолетним, связан условиями через свою Школу и/или родителя или опекуна, а не своим собственным независимым принятием. Ученики не создают учётные записи без надзора (см. §3).

Прямое (домашнее) использование. Если родитель регистрирует ученика напрямую (вне школьной лицензии), родитель принимает настоящие Условия, даёт согласие от имени ребёнка и несёт ответственность за использование ребёнком Сервисов.

2. Определения

• Сервисы — веб-платформа Class A Education, мобильное приложение, функции ИИ, а также связанные сайты и контент.
• Школа / Заказчик — школа, район или учреждение, которое лицензирует Сервисы и предоставляет доступ Авторизованным пользователям.
• Авторизованный пользователь — учитель, ученик, родитель/опекун или администратор, которому Школа (или, при прямом использовании, родитель) разрешает использовать Сервисы.
• Данные ученика — персональные данные об ученике, как определено в Политике конфиденциальности.
• Функции ИИ — ИИ-репетитор («Hermes»), генерация домашних/практических заданий с помощью ИИ, проверка ответов и связанная машинно-генерируемая функциональность.
• Результат — контент, создаваемый Функциями ИИ. Ввод — контент, который пользователь им передаёт.
• Контент платформы — контент, программное обеспечение и движок ИИ, принадлежащие Class A или лицензированные ею.
• Контент школы — контент, принадлежащий Школе или учителю либо предоставленный ими (включая материалы из учебников и классные материалы). Пользовательский контент — контент, переданный любым Авторизованным пользователем.
• Заказ — предложение, заказ или лицензия, описывающие места, срок и плату за использование Школой.

3. Право на использование и учётные записи

Никаких детских учётных записей без надзора. Доступ для ученика предоставляется либо Школой, либо родителем/опекуном — ученик не регистрирует независимую учётную запись самостоятельно.

Четыре роли. Учётные записи разграничены по ролям — администратор школы, учитель, ученик и родитель/опекун — каждая с разными правами и обязанностями. Школа администрирует учётные записи своих учителей и учеников.

Несовершеннолетние, согласие родителей и школы. Поскольку наши пользователи преимущественно дети:

• Когда Сервисы предоставляет Школа, Школа заверяет и гарантирует, что обладает полномочиями и всеми необходимыми согласиями для предоставления доступа своим ученикам (в том числе, где требуется, действуя как агент родителя для предоставления согласия от имени родителя на использование в школе) и предоставит родительское уведомление/согласие там, где этого требует закон. Школа возмещает убытки Class A в отношении этого заверения (см. §14).
• Родитель или опекун может в отношении учётных записей, предоставленных школой, отозвать согласие за своего ребёнка; по проверенному запросу Школа (и Class A, действуя по указанию Школы) прекратит дальнейший сбор данных и заблокирует доступ.
• Для прямых (домашних) учётных записей родитель предоставляет проверяемое согласие до того, как ребёнок начнёт использовать Сервисы, и может просматривать, исправлять или удалять данные ребёнка, как описано в Политике конфиденциальности.

Безопасность и точность учётной записи. Вы должны предоставлять точную информацию, сохранять конфиденциальность учётных данных и несёте ответственность за действия под вашей учётной записью. Уведомляйте нас по адресу support@classa.education о любом несанкционированном использовании. Школа отвечает за управление своими Авторизованными пользователями и за отзыв их доступа.

4. Лицензия на использование Сервисов

С учётом настоящих Условий и любого Заказа Class A предоставляет Школе и её Авторизованным пользователям ограниченное, неисключительное, непередаваемое, несублицензируемое, отзываемое право доступа к Сервисам и их использования во внутренних образовательных целях в течение срока действия лицензии. Мы сохраняем за собой все права, прямо не предоставленные. Там, где доступ к Сервисам осуществляется через магазин приложений, также применяются условия такого магазина.

5. Допустимое использование и академическая честность

Вы соглашаетесь не:

• обходить, отключать или вмешиваться в средства защиты от списывания, обеспечения академической честности, безопасности или контроля доступа либо помогать в этом другим;
• злоупотреблять Функциями ИИ — в том числе для списывания на текущем оценивании, для создания работ с целью недобросовестной сдачи или вопреки политикам вашей Школы (см. §9);
• копировать, собирать данные (scraping), осуществлять обратную разработку, перепродавать или создавать производные платформы на основе Сервисов или Контента платформы, за исключением случаев, прямо разрешённых законом;
• загружать незаконный, нарушающий права, вредоносный или оскорбительный контент либо контент, на распространение которого у вас нет прав;
• выдавать себя за других, нарушать работу Сервисов или пытаться получить несанкционированный доступ к какой-либо системе или данным;
• использовать Сервисы для создания конкурирующего продукта или для обучения модели машинного обучения.

Академическая честность. Сервисы поддерживают честное обучение. Использование Сервисов также подчиняется собственной политике академической честности Школы, которая регулирует поведение её учеников. Мы можем применять автоматизированную и человеческую проверку для выявления злоупотреблений и можем удалять контент, ограничивать функции или приостанавливать учётные записи за нарушения (см. §15).

6. Лицензирование для школ (условия B2B)

Сервисы предлагаются Школам на лицензионной основе. Заказ описывает лицензированные места / число Авторизованных пользователей («Максимальное число пользователей»), срок и любую плату, и имеет преимущественную силу над настоящими Условиями при противоречии. Если в Заказе не указано иное:

• места являются именными и неразделяемыми; место может быть переназначено сменяющему пользователю, но учётные записи нельзя использовать совместно;
• Школа отвечает за действия и бездействие своих Авторизованных пользователей, за обеспечение соблюдения ими настоящих Условий, а также за законное основание и согласия на предоставление доступа своим ученикам;
• превышение Максимального числа пользователей может быть выставлено к оплате как дополнительные места.

7. Плата, оплата и подписка

В настоящее время Сервисы предлагаются пилотным Школам бесплатно. Условия настоящего раздела написаны для предполагаемой модели «платит школа» и вступают в действие, когда для конкретной Школы начинается монетизация (то есть когда Заказ устанавливает плату). В течение бесплатного пилота плата не взимается, но применяются все остальные Условия.

Когда применяется плата: плата указывается в Заказе; подписки действуют в течение указанного срока и продлеваются автоматически на аналогичные сроки, если только любая из сторон не направит уведомление о непродлении до даты продления; плата указывается без учёта налогов, которые несёт Заказчик; счета подлежат оплате в срок, указанный в Заказе; и мы можем приостановить доступ при просроченной оплате после уведомления и разумного срока для устранения. За исключением случаев, когда закон требует иного, уплаченная плата не подлежит возврату.

8. Интеллектуальная собственность — мы дополняем, но не заменяем

Контент платформы и движок ИИ принадлежат нам. Class A (и её лицензиары) владеют всеми правами на Сервисы, Контент платформы, движок ИИ и наши товарные знаки. Никакие права не предоставляются, кроме ограниченной лицензии в §4.

Контент школы и учителя остаётся вашим. В отношениях между сторонами Школы и учителя сохраняют право собственности на свой Контент школы, а Авторизованные пользователи сохраняют право собственности на свой Пользовательский контент (включая работы учеников и Ввод/Результаты ИИ, рассматриваемые как их контент). Наша платформа спроектирована так, чтобы дополнять, но не заменять собственные материалы Школы или учебника.

Лицензия на работу Сервисов. Вы предоставляете Class A ограниченную, неисключительную, безвозмездную лицензию на размещение, копирование, отображение, обработку и адаптацию Пользовательского контента и Контента школы исключительно для предоставления, защиты и поддержки Сервисов для вас. Эта лицензия охватывает Ввод и Результаты ИИ в объёме, необходимом для предоставления Функций ИИ. Это не лицензия на продажу вашего контента, на его передачу между несвязанными Школами или на использование Данных учеников для рекламы, и она прекращается, когда контент удаляется или соглашение заканчивается (с учётом штатного резервного копирования и условий хранения Политики конфиденциальности).

Отзывы. Если вы направляете нам предложения, мы можем использовать их для улучшения Сервисов без каких-либо обязательств перед вами.

9. Функции ИИ и оговорка об ответственности

Сервисы включают Функции ИИ — репетитора Hermes, генерацию домашних/практических заданий с помощью ИИ и проверку ответов. Они помогают ученикам учиться; они не заменяют учителей и не гарантированно являются правильными.

• Результат ИИ может быть неточным, неполным или неуместным — даже когда он выглядит уверенным и правильным. Вам следует проверять и сверять Результат, прежде чем полагаться на него.
• Не замена профессионального суждения. Результат ИИ не является заменой суждения квалифицированного учителя и не является профессиональной, юридической, медицинской или сертификационной консультацией.
• Человек в контуре. Учитель или иной человек должен проверить результат, полученный с помощью ИИ, прежде чем он будет использован для определения оценки, распределения или результата оценивания, имеющего значительный эффект для ученика. Школа контролирует, как Функции ИИ применяются к её ученикам.
• Никаких гарантированных результатов. Мы не гарантируем какой-либо конкретный образовательный результат, улучшение, балл, а также того, что ученик научится чему-либо или получит пользу от Сервисов.
• Результат может не быть уникальным. Материал, сгенерированный ИИ, может быть похожим или идентичным для разных пользователей; не считайте, что Результат оригинален или уникален для вас.
• Раскрытие об ИИ. Там, где ученики взаимодействуют с ИИ-репетитором, Сервисы указывают, что они взаимодействуют с ИИ, а не с человеком.
• Сторонние поставщики ИИ. Некоторые Функции ИИ работают на базе сторонних поставщиков ИИ, действующих как наши обработчики; их условия и политики допустимого использования также применяются, и вы не должны использовать Функции ИИ способами, которые эти политики запрещают. Как описано в Политике конфиденциальности, персональные данные учеников не используются для обучения сторонних моделей ИИ в их собственных целях.

10. Данные учеников и конфиденциальность

Наше обращение с персональными данными регулируется Политикой конфиденциальности, включённой в настоящие Условия. Кратко: для учётных записей, предоставленных школой, Школа является контролёром (controller) данных, а Class A — обработчиком (processor), действующим по документированным указаниям Школы (и, где применимо, как «школьное должностное лицо»); для прямых учётных записей контролёром является Class A. Мы обрабатываем персональные данные согласно Закону Узбекистана о персональных данных (ZRU-547) как регулирующему праву, с защитой уровня GDPR / COPPA / FERPA в качестве базового уровня, и мы не продаём персональные данные и не показываем ученикам поведенческую рекламу. Условия обработки для Школы изложены в отдельном Соглашении об обработке данных.

11. Сторонние сервисы

Сервисы опираются на сторонних поставщиков (хостинг, хранение, push-уведомления, обработка ИИ и распространение приложений). Их сервисы могут подчиняться их собственным условиям, и мы не несём ответственности за сторонние сервисы, которые мы не контролируем. Ссылки или интеграции со сторонним контентом не подразумевают нашего одобрения.

12. Гарантии и оговорки

За исключением прямо указанного и в максимально допустимой законом степени Сервисы предоставляются «как есть» и «как доступно», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, — включая товарную пригодность, пригодность для конкретной цели, ненарушение прав, точность или то, что Сервисы будут бесперебойными, безошибочными или безопасными. Мы не гарантируем какой-либо образовательный результат. Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает какую-либо гарантию или право, которые не могут быть исключены или ограничены согласно применимому праву (см. §17).

13. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом степени: ни одна из сторон не несёт ответственности за косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, а также за упущенную выгоду, потерю данных или деловой репутации; и совокупная общая ответственность Class A, возникающая из Сервисов или в связи с ними, ограничена платой, уплаченной Заказчиком за Сервисы за двенадцать (12) месяцев, предшествовавших событию, послужившему основанием для требования. Поскольку некоторые Функции ИИ предоставляются третьими сторонами, которые мы не контролируем, наша ответственность за их Результат дополнительно ограничена, как изложено в §9. Эти ограничения не применяются к ответственности, которую нельзя ограничить согласно применимому праву, включая обязательные права на защиту прав потребителей (см. §17).

14. Возмещение убытков

Школа / Заказчик (а для прямых учётных записей — родитель) будет защищать Class A и возмещать ей убытки в отношении претензий третьих лиц, возникающих из: (a) нарушения настоящих Условий; (b) злоупотребления Сервисами или Функциями ИИ; (c) Пользовательского контента или Контента школы; либо (d) нарушения заверений о согласии/полномочиях в §3. Мы будем защищать Заказчика и возмещать ему убытки в отношении претензий третьих лиц о том, что Контент платформы нарушает их права интеллектуальной собственности, за исключением претензий, возникающих из Пользовательского контента/Контента школы, модификаций или несанкционированного использования. Сторона, в пользу которой осуществляется возмещение, должна своевременно направить уведомление и оказывать разумное содействие.

15. Срок действия, расторжение и приостановка

Настоящие Условия применяются, пока вы используете Сервисы или пока действует лицензия. Любая из сторон может расторгнуть соглашение за существенное нарушение, не устранённое в разумный срок; Школа может расторгнуть его в соответствии со своим Заказом; а пользователь может прекратить использование Сервисов в любое время. Мы можем приостановить или ограничить доступ немедленно, когда это необходимо для защиты пользователей, Сервисов или соблюдения закона, либо при просроченной плате (§7) или нарушениях (§5). При расторжении лицензия в §4 прекращается, и доступ закрывается; обращение с Данными учеников, их возврат и удаление осуществляются согласно Политике конфиденциальности и любому Соглашению об обработке данных. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу (например, об интеллектуальной собственности, оговорках, ответственности, возмещении убытков, применимом праве), сохраняют силу после расторжения.

16. Изменения

Мы можем обновлять Сервисы и настоящие Условия по мере развития продукта и закона. О существенных изменениях мы предоставим разумное уведомление (для учётных записей, предоставленных школой, — Школе; для прямых учётных записей — родителю) и, где требуется, получим согласие. Изменения вступают в силу в указанную дату; продолжение использования после этой даты означает принятие, за исключением случаев, когда закон требует иного. Текущая версия всегда публикуется с датой «Последнее обновление».

17. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством Республики Узбекистан без учёта коллизионных норм. Стороны сначала постараются разрешить любой спор мирно путём переговоров; если им это не удастся, спор подлежит рассмотрению в судах Республики Узбекистан в Ташкенте, за исключением случаев, когда императивный закон предоставляет физическому лицу — потребителю иной форум.

Права потребителей сохраняются. Ничто в настоящих Условиях (включая §§12–13) не отменяет и не ограничивает какое-либо неотъемлемое право, которое родитель или иное физическое лицо — потребитель имеет согласно Закону Узбекистана о защите прав потребителей или иному императивному закону.

Язык. Узбекоязычная версия настоящих Условий является аутентичной версией; любая русская или английская версия является переводом для удобства и не имеет преимущественной силы при противоречии, за исключением случаев, когда императивный закон предусматривает иное.

18. Прочие положения

• Полнота соглашения / порядок приоритета. Настоящие Условия, Политика конфиденциальности, любое Соглашение об обработке данных и любой Заказ составляют полное соглашение. При противоречии порядок приоритета следующий: (1) подписанная школьная лицензия / Заказ, (2) Соглашение об обработке данных, (3) настоящие Условия, (4) иные упомянутые политики.
• Делимость. Если какое-либо положение не подлежит принудительному исполнению, остальные сохраняют силу.
• Уступка. Вы не можете уступать настоящие Условия без нашего согласия; мы можем уступить их аффилированному лицу или правопреемнику (например, при слиянии или приобретении) при условии, что правопреемник соблюдает обязательства, как минимум столь же защитные.
• Отсутствие отказа от прав. Неприменение какого-либо положения не является отказом от него.
• Форс-мажор. Ни одна из сторон не несёт ответственности за задержку или невыполнение вследствие событий, находящихся вне её разумного контроля.
• Уведомления. Мы направляем уведомления через Сервисы или на эл. адрес, указанный в файле; направляйте уведомления нам по адресу legal@classa.education.
• Независимые стороны. Настоящие Условия не создают агентских, партнёрских или трудовых отношений.

19. Свяжитесь с нами

Class A Technologies MCHJ — Юридический отдел

• Эл. почта: legal@classa.education · Поддержка: support@classa.education · Конфиденциальность: privacy@classa.education
• Почтовый адрес: Ташкент, Узбекистан